alexsas2645 (alexsas2645) wrote,
alexsas2645
alexsas2645

Categories:

Оказывается, Обама уже победил рецессию.


И не теперь, когда на носу выборы в Сенат и Конгресс, а аж полтора года назад. И с тех пор страна наслаждается устойчивым экономическим ростом.:-)

CAMBRIDGE September 20, 2010 - The Business Cycle Dating Committee of the National Bureau of Economic Research met yesterday by conference call. At its meeting, the committee determined that a trough in business activity occurred in the U.S. economy in June 2009. The trough marks the end of the recession that began in December 2007 and the beginning of an expansion. The recession lasted 18 months, which makes it the longest of any recession since World War II. Previously the longest postwar recessions were those of 1973-75 and 1981-82, both of which lasted 16 months.

"КЕМБРИДЖ, 20 сентября 2010 - Комитет по изучению деловых циклов Национального Бюро Экономических Исследований, провёл вчера телеконференцию. На этом собрании комитет установил, что низшая точка деловой активности была пройдена в июне 2009 года. Эта точка знаменует конец рецессии, начавшейся в декабре 2007-го года, и начало оздоровления экономики. Рецессия длилась 18 месяцев и оазалась самой продолжительной после Второй мировой войны. Ранее самыми долгими послевоенными рецессиями считались кризисы 1973-75 и 1981-82 по 16 месяцев каждый.

 


Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments